К 90-летию Нуратдина Юсупова
Под таким названием в Детской городской библиотеке прошел литературный вечер в рамках проекта «Культурное наследие Дагестана», посвященный 90-летию Нуратдина Юсупова. В этот раз библиотекари пригласили к себе учащихся СОШ №2 и №9.
Ежегодно в Детской городской библиотеке в целях пропаганды чтения и расширения читательского кругозора детей и подростков, повышения интереса к чтению и выявления талантов среди учащихся, развития и популяризации детского художественного творчества и эстетического вкуса на примерах дагестанской литературы проводятся конкурсы юных чтецов по произведениям юбилейных поэтов на национальных языках. В этом году в их списке числится и известный лакский детский поэт Нуратдин Юсупов, которому исполнилось бы 90 лет.
— В стихах для малышей Нуратдин Юсупов использовал интересный и запоминающийся сюжет. В них встречаются остроумные слова, шутки. Поэт ненавязчиво, учит трудиться, совершать добрые поступки, открывая сердце навстречу доброму делу, различать хорошее и плохое. Герои его стихотворений – это реальные люди, они по-своему, по-детски, воспринимают окружающий их мир, — говорила ведущая.
Многообразны по содержанию стихи Н. Юсупова для взрослых. Он писал о Родине, природе, матери… Значительное место в творчестве Нуратдина Юсупова занимают переводы произведений народов мира на лакский язык. Он перевел на лакский язык роман М.Ю.Лермонтова «Герой нашего времени», повесть П.А.Павленко «Степное солнце», рассказы А.П.Чехова и В.Г.Короленко, стихи А.С.Пушкина, С.А.Есенина и других писателей и поэтов России. В 1962 году Нуратдин Юсупов издал антологию дагестанской дореволюционной поэзии «Рассвет» в своем переводе, куда вошли произведения классиков всех национальностей горного края.
В библиотека была организована юбилейная книжная выставка «90-летию Нуратдина Юсупова посвящается», и проведен книжный обзор. Дети посмотрели мультфильм «День рождения» по сценарию Нуратдина Юсупова, после чего состоялось его обсуждение.
Учащиеся читали полюбившиеся им стихи Нуратдина Юсупова.
Ученики СОШ №9 показали сценку на лакском языке и спели песню на лакском языке на слова Нуратдина Юсупова вместе со своей учительницей.
Все они участвовали в тематической викторине, которую организовала библиотекарь Джамиля Микаилова.
Члены жюри вручили самим активным участникам грамоты и книжки дагестанских авторов.
В конце встречи заведующая библиотекой Тетей Магомедова поблагодарила преподавателей родных языков Алжанат Магомедову, Зою Османову и Курсият Маликову за подготовку детей к этому замечательному мероприятию.
Магомед АБДУЛАЗИЗОВ
